第一百二十章 韩国学艺(下)(2 / 3)
女翻译不自然的看了看坐在身边的柳志龙,只见他的脸色也有些难看起来。女翻译这时候才想起来,他其实是懂得汉语的!
她用询问的目光看者柳志龙,希望得到一个肯定的答复。
柳志龙面色复杂的看了一眼群情激奋的群众,咬着牙点了点头。
虽然得到了柳志龙的首肯,女翻译还是有些心虚,费了好半天劲,才把下面一小段结结巴巴的翻译出来:
秦浩:你瞧人家地图上"大韩民国"这几个字,瞧瞧! 大"字"在中国,"国"字在日本。人家的版图都不够用,你说大不大。
马子涛:嗨,这样大阿?说明地方太小了,字大一点,站不下他了。
砰!砰!砰!
在场的韩国人同时都把手中的食物或者红酒摔在了地上,腾的一下就从座位上站了起来。甚至还有更加狂热的民族主义者从食物架子上抄起一块牛排,向着翻译台上的女孩儿丢了过去。
“啊!”
女翻译这时候也被吓坏了,慌忙起身躲避,没料到却被地面上的线绊住了,当即发出一声尖叫后,便向着柳志龙扑了过去!
柳志龙这时候虽然恼怒异常,但也没有想到会发生这样一幕。这时候躲避也已经来不及了,只好抬起脚踹在女翻译的小腹上。
“啊!”女翻译这时候痛呼一声,倒飞着撞在了一排食物架子上。
一时间,整间放映厅乱作一团!
韩国版的《韩国学艺》虽然已经被中断,但是华夏般的《韩国学艺》却一直在继续。守在收音机旁的听众们这时候早已经笑瘫了,捂着肚子说不出话来。
秦浩:到了韩国,我有了危机感。
马子涛:什么危机感?
秦浩:我们的发明太慢了,太落后了。如果韩国人继续这样奋发努力的发明下去,有一天全世界都会落在韩国后面。
马子涛:真有这么玄乎吗?什么发明?
秦浩:嗯,有,韩国人发明了一种把别人的一切好东西说成是自己的发明。
马子涛:咳——那算什么发明?不就是脸皮厚吗?
秦浩:你没听说韩国风行美容阿,脸皮都不是一层。
马子涛:相声学得怎么样?找哪位大师教的?
秦浩:很有收获.老师也见了一位.
马子涛:哪位老师?
秦浩: 朴吆联老师。
马子涛:什么?朴吆联?
秦浩: 朴p——i——ao—— 二声,朴吆联。
马子涛:奥——别要脸老师。
“噗!这尼玛实在是太逗乐啊!我代表京城人民为韩国人民默哀三分钟!”
“介尼玛确实没谁了!秦浩老师,加油!寒碜死逼尅的!津市人民发来贺电!” ↑返回顶部↑
她用询问的目光看者柳志龙,希望得到一个肯定的答复。
柳志龙面色复杂的看了一眼群情激奋的群众,咬着牙点了点头。
虽然得到了柳志龙的首肯,女翻译还是有些心虚,费了好半天劲,才把下面一小段结结巴巴的翻译出来:
秦浩:你瞧人家地图上"大韩民国"这几个字,瞧瞧! 大"字"在中国,"国"字在日本。人家的版图都不够用,你说大不大。
马子涛:嗨,这样大阿?说明地方太小了,字大一点,站不下他了。
砰!砰!砰!
在场的韩国人同时都把手中的食物或者红酒摔在了地上,腾的一下就从座位上站了起来。甚至还有更加狂热的民族主义者从食物架子上抄起一块牛排,向着翻译台上的女孩儿丢了过去。
“啊!”
女翻译这时候也被吓坏了,慌忙起身躲避,没料到却被地面上的线绊住了,当即发出一声尖叫后,便向着柳志龙扑了过去!
柳志龙这时候虽然恼怒异常,但也没有想到会发生这样一幕。这时候躲避也已经来不及了,只好抬起脚踹在女翻译的小腹上。
“啊!”女翻译这时候痛呼一声,倒飞着撞在了一排食物架子上。
一时间,整间放映厅乱作一团!
韩国版的《韩国学艺》虽然已经被中断,但是华夏般的《韩国学艺》却一直在继续。守在收音机旁的听众们这时候早已经笑瘫了,捂着肚子说不出话来。
秦浩:到了韩国,我有了危机感。
马子涛:什么危机感?
秦浩:我们的发明太慢了,太落后了。如果韩国人继续这样奋发努力的发明下去,有一天全世界都会落在韩国后面。
马子涛:真有这么玄乎吗?什么发明?
秦浩:嗯,有,韩国人发明了一种把别人的一切好东西说成是自己的发明。
马子涛:咳——那算什么发明?不就是脸皮厚吗?
秦浩:你没听说韩国风行美容阿,脸皮都不是一层。
马子涛:相声学得怎么样?找哪位大师教的?
秦浩:很有收获.老师也见了一位.
马子涛:哪位老师?
秦浩: 朴吆联老师。
马子涛:什么?朴吆联?
秦浩: 朴p——i——ao—— 二声,朴吆联。
马子涛:奥——别要脸老师。
“噗!这尼玛实在是太逗乐啊!我代表京城人民为韩国人民默哀三分钟!”
“介尼玛确实没谁了!秦浩老师,加油!寒碜死逼尅的!津市人民发来贺电!” ↑返回顶部↑