第231章 《深夜》和《子夜》(9 / 16)
看得远仅仅为这个!
枝柯折断、落下,
小教堂已被压倒。
一条条火蛇蹿起,
已经把树顶缠绕。
空树干烧得紫红,
从树根直至树梢。——
(停了好一会儿。再唱。)
千百年的悦目风景
一眨眼已化为灰烬。
浮士德(在阳台上,面对沙丘。)
塔上的歌声何等凄惨!
可词曲传来为时已晚。
我的守塔人唉声叹息;
我内心讨厌操之过急。
可是菩提林已经毁灭,
树干烧得只剩下焦黑,
那儿很快将建望台,
让目光遥瞩千里之外。
我还会看见一幢新屋,
里边住着那对老夫妇,
感受着我的大度宽容,
他俩的晚年其乐融融。
糜非斯托和三勇士(在阳台下。)
我们急急忙忙跑了回来,
请原谅不得不使用暴力!
不管我们轻敲还是猛捶,
那道死门始终不肯开启;
我们一个劲地摇呀捶呀,
那破门儿终于躺倒在地; ↑返回顶部↑
枝柯折断、落下,
小教堂已被压倒。
一条条火蛇蹿起,
已经把树顶缠绕。
空树干烧得紫红,
从树根直至树梢。——
(停了好一会儿。再唱。)
千百年的悦目风景
一眨眼已化为灰烬。
浮士德(在阳台上,面对沙丘。)
塔上的歌声何等凄惨!
可词曲传来为时已晚。
我的守塔人唉声叹息;
我内心讨厌操之过急。
可是菩提林已经毁灭,
树干烧得只剩下焦黑,
那儿很快将建望台,
让目光遥瞩千里之外。
我还会看见一幢新屋,
里边住着那对老夫妇,
感受着我的大度宽容,
他俩的晚年其乐融融。
糜非斯托和三勇士(在阳台下。)
我们急急忙忙跑了回来,
请原谅不得不使用暴力!
不管我们轻敲还是猛捶,
那道死门始终不肯开启;
我们一个劲地摇呀捶呀,
那破门儿终于躺倒在地; ↑返回顶部↑